|
Presentation of the project
Cooperation of institutions and experts from the recognised wellness destinations in order to transfer and adapt the set of competences for wellness occupations in Slovenia will influence a higher professionalism, development of emotional intelligence, the motivation and personal growth of the staff in the field of wellness (tourism industry, day-spas, health centres, fitness centres, cosmetic studios, homes for the elderly and similar) as well as the consumers of these services (the residents and tourists). The needs analysis has proven the necessity of two wellness activities for vocational education and training (VET) transfer and adaptation.The aims are coordinated with the European LdV and national prioroties.
With the project would like to increase the competitiveness and the competences of the wellness industry stuff, to influence wellness offer quality, and raise the life-style level of the residents and tourists.
International experts in Working bodies (WB 1-4) will prepare the contents and tools for the transfer and adaptation of knowledge and skills for two wellness occupations in Slovenia. Experts Commitee (EC) will give directions and confirm the results. Two VET programmes, two occupational standards, and examination catalogues will be developed, trainers will be trained for both programmes, and learning tools and materials will be prepared for both programmes. It is aimed to gain two nationally recognised formal education and training programmes for the wellness industry stuff and for those who can not receive any further formal education at the vocational education level. Such need is present daily in the lives of local residents as well as the tourists.
The programme will be evaluated by an expert from the EWI and by the testing candidates (for programmes quality, trainers, learning tools and materials, and the practical training (PT) model). Trainers will gain new knowledge and skills by training at a German education institution (study mobility) and will receive a certificate from the partner. The pilot project will be implemented in Slovenia. The testing candidates will receive a certificate (recognised Europe-wide after passing an additional German examination). It should be used for the initiating procedure for the master craftsman degree at the level of post-secondary vocational education and national occupational qualification (NOQ). The candidates will be able to do PT within the new EWI enterprises network (mobility of practice). The pilot project will contain several intermediate evaluation stages to enable an easier incorporation into the existing VET system. A designed web site will contain the contents and presentation of training which will give the target group all up-to-date information (innovative contents, wellness dictionary, notices of tenders etc.). The transfer and adaptation of innovation will enable establishing a national wellness institute (to be part of EWI) and will be a good starting point for future transfer of practical and theoretical findings in the field of wellness.
Target group (s) description:
Target groups - short term
Multiplicators will be the first target group of experts trained by German experts and they will gain new competences which will be implemented into all work results. The profile of the target group is associated with the profession and includes individuals from the basic wellness activities.
Testing candidates are the group of first candidates to be educated upon the curriculum based on the innovation transfer results. It is planned to have 12 candidates although a research carried out (sample of 185 people) for this purpose in the beginning of March shows much higher interest. There are 87,03 % of the sample interested in Wellness adviser and 91,35 % in Wellness trainer.
Target groups - long term:
• tourist, catering and other tourism related services staff in Slovenia;
• employees in health, sport and recreation activities providers; also beauty and body hygiene service providers for the local people
• the unemployed in Slovenia – an intensive development of healthcare and healthy life-style services for the residents and tourists. Planning a more intensive wellness service development in Slovenia will urge a stronger employment policy in this department, also some retraining of the unemployed. Development of a top quality tourism, wellness being one of its elements, leads to opening new quality occupations, demanding new knowledge, competences and skills of the employees.
• consumers of wellness services.
Objective presentation
General objective is to increase the competitiveness and the competences of the stuff in wellness industry, to influence wellness offer quality and raise the life-style level of the residents and tourists.
Specific objectives:
• connect the institutions and to establish an international expert group for wellness for research, transfer and implementation of education and training programmes;
• transfer and adapt a set of European (German) knowledge and skills for two VET programmes in Slovenia to implement a competitive and comparable occupational standards for wellness;
• train 12 certified multiplicators for wellness adviser /trainer with a German partner;
• develop learning tools for the implementation of the two VET programmes – preparation of materials for e-classroom and a DVD;
• design 2 course books for each programme module;
• carry out the pilot implementation evaluation – pilot participants (12) test the usefulness and appropriateness of the prepared VET programmes, of teachers and trainers, learning tools, materials and jobs for practical training;
• find out the needs and prepare the initiative for occupational standards and examination catalogues for two VET wellness programmes, to enable the candidates for a higher degree of education (foreman plus) and a national occupational qualification (NOQ) for particular modules;
• designing a PT programme in enterprises and enterprises consortium within the European wellness institute;
• carry out an external evaluation of the project implementation by the European wellness institute;
• carry out a national evaluation of the project implementation by the Ministry of Education and Sport;
• establish a web communication tool for the target groups and other public (web site) to enable up-to-date professional information, and later on an international recognition of the two certificates.
Results presentation
R1
| Name of the product |
Curriculum for wellness adviser |
| Type (training programme, module, handbook, report, tool, information material etc.) |
Curriculum for wellness adviser |
| Language versions |
Slovenian, English |
| Form (web site, cd-rom, printed, database, audio-visual, computer software etc.) |
Printed/issued on the official WELLPRO web site |
| Scope or length (number of pages, duration of course in days/hours, number of participants etc.) |
Number of pages: 10 |
| Description (purpose, contents, requirements for use etc.) |
Purpose: State and present the programme, modules and the subjects of the wellness adviser training programme. Content: Present the name and the level of the programme, its evaluation in ECTS, the scope of individual work of candidates, the application conditions, the purpose and the goals of the programme, the modules and subjects; present the professional competences and working methods, the obligatory and suggested reading; the candidates’ activities which are to be examined, the type of examination and grading, and the necessary equipment for the programme. Requirements for use: Presentation of the entering conditions for candidates. Curriculum will be composed and confirmed by WB and EC members who will consider teaching methods and other conditions. |
| Please also indicate how evaluation and testing of results will be carried out |
Evaluation will be made in several steps, by authors, WB, international, national and internal evaluator. Testing group will be the key evaluator.The evaluation of the curriculum will take place in several steps: first by the authors, then by a group of experts, the internal evaluator, the target group, and finally by several external evaluators. The testing/examination of the curriculum is carried out by testing the target group. |
| Indicate how dissemination will be carried out. |
Dissemination will be performed as contents presentation to the potential candidates for a test training. The testing candidates will be best disseminators in their enterprises, where their knowledge will be disseminated among the users of their services. |
| Explain any deviations from the original proposals |
No deviations are forecasted. |
R2
| Name of the product |
Curriculum for wellness trainer |
| Type (training programme, module, handbook, report, tool, information material etc.) |
Curriculum for wellness trainer |
| Language versions |
Slovenian, English |
| - Form (web site, cd-rom, printed, database, audio-visual, computer software etc.) |
Printed/Issued on the official WELLPRO web site |
| Scope or length (number of pages, duration of course in days/hours, number of participants etc.) |
Number of pages: 10 |
| Description (purpose, contents, requirements for use etc.) |
Purpose: to state and present the programme, modules and the subjects of the wellness trainer training programme. Content: to present the name and the level of the programme, its evaluation in ECTS, the scope of individual work of candidates, the application conditions, the purpose and the goals of the programme, the modules and subjects; present the professional competences and working methods, the obligatory and suggested reading; the candidates’ activities which are to be examined, the type of examination and grading, and the necessary equipment for the programme. Requirements for use: Presentation of the entering conditions for candidates. Curriculum will be composed and confirmed by WB and EC members who will consider teaching methods and other conditions. |
| Please also indicate how evaluation and testing of results will be carried out |
Evaluation will be made in several steps, by authors, WB, international, national and internal evaluator. Testing group will be the key evaluator.The evaluation of the curriculum will take place in several steps: first by the authors, then by a group of experts, the internal evaluator, the target group, and finally by several external evaluators. The testing/examination of the curriculum is carried out by testing the target group. |
| Indicate how dissemination will be carried out. |
Dissemination will be performed as contents presentation to the potential candidates for the test training. The testing candidates will be best disseminators in their enterprises, where their knowledge will be disseminated among the users of their services. |
| Explain any deviations from the original proposals |
No deviations are forecasted. |
R3
| Name of the product |
Course book: wellness adviser |
| Type (training programme, module, handbook, report, tool, information material etc.) |
Handbook: Course book for wellness adviser |
| Language versions |
Slovenian |
| - Form (web site, cd-rom, printed, database, audio-visual, computer software etc.) |
Printed, electronic version |
| Scope or length (number of pages, duration of course in days/hours, number of participants etc.) |
Number of pages: minimum 200 pages |
| Description (purpose, contents, requirements for use etc.) |
Content of handbook: content list/index, chapters of the programme, modules, and subjects; the glossary, questions for self-examination; obligatory and suggested reading; illustrated and with a DVD. |
| Please also indicate how evaluation and testing of results will be carried out |
The evaluation of the materials will be done in several steps: first by the author, then a group of experts, the international, national and internal evaluators, and then the testing group of candidates who fill in a questionaire at the end of the process. |
| Indicate how dissemination will be carried out. |
Dissemination will be made by presenting the material to the candidates testing the training process. Each will receive their own copy of the materials. |
| Explain any deviations from the original proposals |
No deviations are forecasted. |
R4
| Name of the product |
Course book: wellness trainer |
| Type (training programme, module, handbook, report, tool, information material etc.) |
Course book for wellness trainer |
| Language versions |
Slovenian, English |
| - Form (web site, cd-rom, printed, database, audio-visual, computer software etc.) |
Printed and electronic version |
| Scope or length (number of pages, duration of course in days/hours, number of participants etc.) |
Number of pages: minimum 200 pages |
| Description (purpose, contents, requirements for use etc.) |
Content of handbook: content list/index, chapters of the programme, modules, and subjects; the glossary, questions for self-examination; obligatory and suggested reading; illustrated and with a DVD. |
| Please also indicate how evaluation and testing of results will be carried out |
The evaluation of the materials will be done in several steps: first by the author, then by a group of experts, the international, national and internal evaluators. Presenting the textbook to the testing group of candidates for a wellness adviser will show their interest in possible further training for a wellness trainer (which is not the matter of this project). |
| Indicate how dissemination will be carried out. |
Dissemination will be made by presenting the material to the candidates doing the testing training process. Each will receive their own copy of the materials and give their opinion about the presented subject matter (handbook). |
| Explain any deviations from the original proposals |
No deviations are forecasted. |
R5
| Name of the product |
New profession profiles description – wellness adviser, wellness trainer |
| Type (training programme, module, handbook, report, tool, information material etc.) |
Written materials with the basic work assignments for a particular workplace– wellness adviser, wellness trainer. |
| Language versions |
Slovenian, English |
| - Form (web site, cd-rom, printed, database, audio-visual, computer software etc.) |
Printed and electronic version |
| Scope or length (number of pages, duration of course in days/hours, number of participants etc.) |
Number of pages: minimum 4 pages |
| Description (purpose, contents, requirements for use etc.) |
Based on the profile description, a curriculum is to be made as well as the training programme for wellness adviser and wellness trainer, VET mobility programme. The end-users will be able to identify their training interests and interest for new knowledge and competences. |
| Please also indicate how evaluation and testing of results will be carried out |
The evaluation of the profiles descriptions will be done in several steps: first by the author, then by a group of experts, the international, national and internal evaluators. |
| Indicate how dissemination will be carried out. |
Dissemination of the wellness adviser and wellness trainer profile descriptions will be done mainly through the search for the testing group candidates, and also at the presentation of project results, at the verification process for a master craftsman degree, at a press conference, in written materials, at a web site etc. |
| Explain any deviations from the original proposals |
No deviations are forecasted. |
R6
| Name of the product |
Assessment criteria instructions for both occupations |
| Type (training programme, module, handbook, report, tool, information material etc.) |
Tools for assessment will be developed and presented in an assessment criteria guide. |
| Language versions |
Slovenian |
| - Form (web site, cd-rom, printed, database, audio-visual, computer software etc.) |
Printed and electronic version |
| Scope or length (number of pages, duration of course in days/hours, number of participants etc.) |
Number of pages: minimum 50 pages |
| Description (purpose, contents, requirements for use etc.) |
To provide high quality implementation and examination of candidates in order to guarantee a transparent procedure of the programme for wellness adviser and wellness trainer, thus providing a minimum level of knowledge the candidates should receive at the training. |
| Please also indicate how evaluation and testing of results will be carried out |
WB will develop the assessment criteria, first checked by EC, then by evaluators. The criteria will be used for the examination of the testing candidates thus being the best evidence of the criteria appropriateness. |
| Indicate how dissemination will be carried out. |
Dissemination will be carried out in the target group of those teaching in the programme and testing the criteria on their candidates. |
| Explain any deviations from the original proposals |
No deviations are forecasted. |
R7
| Name of the product |
Learning contents for e- classroom |
| Type (training programme, module, handbook, report, tool, information material etc.) |
e-classroom database |
| Language versions |
Slovenian |
| - Form (web site, cd-rom, printed, database, audio-visual, computer software etc.) |
Printed, dvd-rom, database Preparation of e-classroom contents, the implementation of the content is not the matter of the project. |
| Scope or length (number of pages, duration of course in days/hours, number of participants etc.) |
Number of pages: minimum 250 pages |
| Description (purpose, contents, requirements for use etc.) |
Collect and prepare the materials for further trainings after the completion of the project. |
| Please also indicate how evaluation and testing of results will be carried out |
E-materials will be evaluated in several steps: first by the author, then WB, EC, the evaluators, then by the testing group of candidates for a wellness adviser.Testing is done with a questionnaire at the end of the lecture by the candidates of the testing training. |
| Indicate how dissemination will be carried out. |
Within all various promotional project activities and through materials describing the project. |
| Explain any deviations from the original proposals |
No deviations are forecasted. |
R8
| Name of the product |
Enterprise network and guide book for practical training |
| Type (training programme, module, handbook, report, tool, information material etc.) |
Information and the instruction about the Practical Training Enterprises Network and the organisation of the practical training |
| Language versions |
Slovenian, English |
| - Form (web site, cd-rom, printed, database, audio-visual, computer software etc.) |
Printed and electronic version |
| Scope or length (number of pages, duration of course in days/hours, number of participants etc.) |
Number of pages: minimum 40 pages |
| Description (purpose, contents, requirements for use etc.) |
Formation of practical training enterprises network for the training programme candidates of wellness adviser and wellness trainer, formation of practical training programme and forms, stating the system of mentors and practical training evaluation at workplace. |
| Please also indicate how evaluation and testing of results will be carried out |
Testing candidates will be able to do practical training within the Practical Training Enterprises Network |
| Indicate how dissemination will be carried out. |
The evaluation of the instructions will be done in several steps: first by the author, then EC, evaluators and by the testing group of candidates. The testing is done with a questionnaire at the end of practical training. |
| Explain any deviations from the original proposals |
Change in the naming of the result: in the application form it was a course-book, now its title has been changed to a guide book |
R9
| Name of the product |
Wellness dictionary |
| Type (training programme, module, handbook, report, tool, information material etc.) |
Electronic (e)-wellness dictionary |
| Language versions |
Slovenian, English |
| - Form (web site, cd-rom, printed, database, audio-visual, computer software etc.) |
Data base of terms in English and Slovenian language |
| Scope or length (number of pages, duration of course in days/hours, number of participants etc.) |
Number of pages: minimum 10 pages |
| Description (purpose, contents, requirements for use etc.) |
Purpose: to provide high quality transfer of knowledge and correct terminology - the project will actually start with first wellness trainings and skills in Slovenia and thus there is a need for correct transfer of wellness terminology in theory and education |
| Please also indicate how evaluation and testing of results will be carried out |
Evaluation will be done by internal and external evaluators. |
| Indicate how dissemination will be carried out. |
The dictionary will be put on a web site and will be available to potential users. |
| Explain any deviations from the original proposals |
No deviations are forecasted. |
R10
| Name of the product |
VET testing implementation – wellness adviser |
| Type (training programme, module, handbook, report, tool, information material etc.) |
Training programme in Slovenia and planning of a training excursion to Austria |
| Language versions |
Slovenian |
| - Form (web site, cd-rom, printed, database, audio-visual, computer software etc.) |
printed |
| Scope or length (number of pages, duration of course in days/hours, number of participants etc.) |
Number of pages: minimum 30 pages |
| Description (purpose, contents, requirements for use etc.) |
Purpose: to gain practical skills within the course and to know the job and the workplace of a wellness adviser abroad to better understand and use their theoretical knowledge in practice in Slovenia. |
| Please also indicate how evaluation and testing of results will be carried out |
The evaluation will be done by the testing candidates at the end of the practical training in enterprises – by filling in the questionnaire, and another at the end of VET excursion |
| Indicate how dissemination will be carried out. |
Dissemination will be carried out together with the course promotional activities, because it is a practical part of it. |
| Explain any deviations from the original proposals |
Due to the rationalisation of the budget the practical training implementation has been transferred to the territory of Slovenia. The candidates will nevertheless take a two-day excursion abroad. It will give them an insight into foreign enterprises and their offer as well as the opportunity of practical training and personal work experience in Slovenian enterprises under the mentorship of multiplicators. |
R11
| Name of the product |
Preparation of materials for validation of two occupational standards – wellness adviser, wellness trainer |
| Type (training programme, module, handbook, report, tool, information material etc.) |
System for certification |
| Language versions |
Slovenian |
| - Form (web site, cd-rom, printed, database, audio-visual, computer software etc.) |
Printed and electronic version |
| Scope or length (number of pages, duration of course in days/hours, number of participants etc.) |
Number of pages: minimum 40 pages |
| Description (purpose, contents, requirements for use etc.) |
Basic purpose is to produce contents and the accompanying materials for the beginning of the national recognition of professional qualification, and the degree for master craftsman at the level VI - wellness adviser and wellness trainer.Initiative process will start during the project, validation depends on decision of the Ministry of Education and Sport (it is a long lasting process). |
| Please also indicate how evaluation and testing of results will be carried out |
Evaluation of the validation will only be possible after the first opinion of the Ministry about the appropriateness of the programmes. |
| Indicate how dissemination will be carried out. |
Validation will be presented at a press conference and at the web site where potential candidates will be able to read about the possibilities of gaining an informal education in a form of NPQ and degree for master craftsman (level VI). |
| Explain any deviations from the original proposals |
No deviations are forecasted. |
R12
| Name of the product |
DVD about wellness occupations |
| Type (training programme, module, handbook, report, tool, information material etc.) |
DVD presenting wellness occupations for promoting and informing the training candidates. |
| Language versions |
Slovenian, English |
| - Form (web site, cd-rom, printed, database, audio-visual, computer software etc.) |
DVD-rom |
| Scope or length (number of pages, duration of course in days/hours, number of participants etc.) |
Number of copies: 900 |
| Description (purpose, contents, requirements for use etc.) |
DVD is intended for promotional activities and as a tool of dissemination of WELLPRO.Receivers of the DVD will be various target groups, especially potential training candidates. |
| Please also indicate how evaluation and testing of results will be carried out |
DVD will be evaluated by WB, EC, international, national and inside evaluator. Liking of the contents and the picture material of DVD will be evaluated by the testing candidates for wellness adviser in wellness trainer. The attention will be put on the message/idea of cooperation at the European level and on the effects of European partnership. |
| Indicate how dissemination will be carried out. |
The participants of the press conference and other presentations will get a DVD, to present it further to their colleagues and clients. |
| Explain any deviations from the original proposals |
The CD format was changed to DVD format, because a lot of photo materials is planned
|
R13
| Name of the product |
Leaflet for wellness adviser in wellness trainer |
| Type (training programme, module, handbook, report, tool, information material etc.) |
Promotional material |
| Language versions |
SLOVENIAN |
| - Form (web site, cd-rom, printed, database, audio-visual, computer software etc.) |
Printed, electronic version |
| Scope or length (number of pages, duration of course in days/hours, number of participants etc.) |
Number of pages: 6 (format A4, both sides)
Number of copies: 1500
|
| Description (purpose, contents, requirements for use etc.) |
A leaflet is intended for a broader professional public in the field of work, employment, wellness enterprises and other interested public. |
| Please also indicate how evaluation and testing of results will be carried out |
The leaflet will be evaluated by the Management committee and by an internal evaluator. |
| Indicate how dissemination will be carried out. |
Leaflets will be presented at the Chamber of Craft and Business of Slovenia, the Chamber of Commerce and Industry, at high schools and there where it is possible to communicate with the potential target groups. It will be sent to enterprises, educational and other institutions by direct mail. |
| Explain any deviations from the original proposals |
Change of the result name is only shorter and more general. |
R14
| Name of the product |
Web site |
| Type (training programme, module, handbook, report, tool, information material etc.) |
Multimedia product |
| Language versions |
Slovenian, English |
| - Form (web site, cd-rom, printed, database, audio-visual, computer software etc.) |
Web site |
| Scope or length (number of pages, duration of course in days/hours, number of participants etc.) |
Minimum 50 pages |
| Description (purpose, contents, requirements for use etc.) |
It is intended for all interested public. The contents will be updated to inform about the project, its partners and activities. |
| Please also indicate how evaluation and testing of results will be carried out |
The web site content and its presentation will be evaluated by EC, international, national and internal evaluators. Through forum it may be evaluated by its users. |
| Indicate how dissemination will be carried out. |
The web site will present all the documents and project activities. |
| Explain any deviations from the original proposals |
No deviations are forecasted. |
R15
| Name of the product |
Training Course for multiplicators |
| Type (training programme, module, handbook, report, tool, information material etc.) |
training programme |
| Language versions |
German |
| - Form (web site, cd-rom, printed, database, audio-visual, computer software etc.) |
Printed content of the programme, timesheet of the programme implementation |
| Scope or length (number of pages, duration of course in days/hours, number of participants etc.) |
Number of pages: minimum 200 pages
Duration of the course: 10 days
Number of participants: 8 |
| Description (purpose, contents, requirements for use etc.) |
The purpose is the implementation of multiplicators programme, for trainers to the testing group of candidates trained for a wellness adviser or wellness trainer. |
| Please also indicate how evaluation and testing of results will be carried out |
During the implementation of the programme future multiplicators will evaluate the programme’s appropriateness for Slovenian environment, after the implementation they will fill the questionnaire. |
| Indicate how dissemination will be carried out. |
Newly gained knowledge will be disseminated among the candidates of the testing training who will speak about the programme at their workplaces and spread the information to its users. |
| Explain any deviations from the original proposals |
Deviations – on the basis of the costs rationalisation a change has been made for the location of multiplicators training to Slovenia instead of Germany. |
R16
| Name of the product |
Training Course for testing group |
| Type (training programme, module, handbook, report, tool, information material etc.) |
training programme for wellness adviser |
| Language versions |
Slovenian |
| - Form (web site, cd-rom, printed, database, audio-visual, computer software etc.) |
Printed content of the programme, timesheet of implementation programme, implementation of the programme, preparation of materials for printing, organisation of excursion, of practical training, of examination, and examination itself. |
| Scope or length (number of pages, duration of course in days/hours, number of participants etc.) |
Number of pages: minimum 200 pages
Duration of the course: minimum 2 months Number of participants: 12 |
| Description (purpose, contents, requirements for use etc.) |
The aim is evaluation of innovation transfer from Germany in order to set the grounds for the first experts training for wellness in Slovenia. The trained wellness advisers will gain knowledge and competences. Thus European LdV priorities will be fulfilled as stated in the application regarding skills development of adults in the labour market. |
| Please also indicate how evaluation and testing of results will be carried out |
Candidates will evaluate the training programme with a questionnaire, and the subject holders of the training programmes will evaluate on the basis of the successfully examined knowledge, which will be a basis for international, national and inside evaluators. |
| Indicate how dissemination will be carried out. |
Promotion of the contents and the programme implementation will take place from the web-site by direct marketing until all the vacancies for candidates are full. |
| Explain any deviations from the original proposals |
Practical training is going to be organised in Slovenia instead of abroad, candidates will nevertheless experience work in foreign enterprises during a two-day excursion. |
R17
| Name of the product |
Press conference |
| Type (training programme, module, handbook, report, tool, information material etc.) |
Promotional material, Power Point presentation, DVD, PR materials |
| Language versions |
Slovenian, English |
| - Form (web site, cd-rom, printed, database, audio-visual, computer software etc.) |
Printed electronic version |
| Scope or length (number of pages, duration of course in days/hours, number of participants etc.) |
1 press conference, 1 day/4 hours |
| Description (purpose, contents, requirements for use etc.) |
Target groups - various target groups, especially companies and potential training candidates |
| Please also indicate how evaluation and testing of results will be carried out |
All the invited to the press conference will evaluate the presentation of the project. Press releases in professional journals and newspapers will promote and inform a broader general and professional public, who will be informed about the activities and possibilities for getting new knowledge and skills. |
| Indicate how dissemination will be carried out. |
PowerPoint presentation will inform them about the principles, goals and contents of the project and the activities for the transfer of innovation to Slovenia. All present will be given a leaflet and a brochure, the press will be given PR materials and will report in the media and thus promote the training programme, inviting potential new candidates for a wellness adviser and wellness trainer. |
| Explain any deviations from the original proposals |
No deviations are forecasted. |
|
